Jumat, 26 April 2013

"Sandung" Bangunan dari Kalteng

Kali ini aku akan membahas tentang Sandung yang merupakan bangunan khas Kalimantan Tengah. Tetapi, kali ini aku gak terjemahin langsung ke bahasa Indonesia. Jadi, masih dalam bahasa Dayak Ngaju asli.

http://porabudparkapuas.files.wordpress.com/2010/12/sandung-kapuas-hilir.jpg

    Intu daerah Kahayan, magun are oloh agama Kaharingan. Genep lewu je tege agama Kaharingan, musti tege Sandung. Sandung te eka mingkes tulang oloh je jadi matei tuntang jadi iniwah.

    Tukep Sandung tuntang Sapundu, tege kea Pantar.

    Sandung inampa baukir bakarawang, manumon adapt Dayak Ngaju.

   Sapundu, impendeng hasansila Sandung. Pantar, impendeng kea hasansila Sandung. Sandung melai bentuk Sapundu tuntang Pantar, melai hila balikat. Amon inampayah, bahalap kea ampie.

    Sandung, Sapundu, tuntang Pantar tisan budaya adapt Dayak Ngaju.


Sekian dulu posting kali ini. Mudahan bisa terbantu dan dapat berguna bagi orang-orang. "THANK YOU FOR READER AND DON'T FORGET FOR YOUR COMMENT"

Tidak ada komentar:

Posting Komentar